とりあえず、うまくいったげ。

MySQL5.0 のサーバに、phpMyAdmin 2.11.6 をセットアップ。

んで、MySQL4.0 の形式でエクスポート。

ここでは、テーブル作成部分のSQLのみを取得。

サーバにログインし、テーブル毎にデータをDump。

mysqldump –default-character-set=sjis -u USER_NAME DB_NAME TABLE_NAME > TABLE_NAME.sql

でDump。

そのあとは、MySQL4.0 形式でエクスポートしたテーブル作成部分のSQLと合体させてファイル作成。

MySQL4.0 のサーバにログインして、

mysql –default-character-set=sjis -u USER_NAME DB_NAME < TABLE_NAME.sql

これで完了。

つか、UTF-8 でDBもテーブルも作って欲しいものです。

でわ。